-
1 Strahlungssicherheit f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Strahlungssicherheit f
-
2 Strahlenschutz
сущ.2) воен. защита от радиации, противоатомная защита, радиационная защита, защитный экран (от облучения), защита от облучения3) юр. защита от излучения, радиационная безопасность4) электр. защита от (ионизирующего) излучения, защитный экран, рент5) свар. защита от лучей дуги, защита от лучей (дуги)6) ВМФ. радиологическая защита -
3 Strahlenpass
-
4 Strahlenschutzsicherheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strahlenschutzsicherheit
-
5 Strahlenschutzsicherheit im Bergbau
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strahlenschutzsicherheit im Bergbau
-
6 Strahlensicherheit
сущ. -
7 Strahlungssicherheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Strahlungssicherheit
-
8 Strahlenschutzsicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strahlenschutzsicherheit
-
9 Strahlungssicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Strahlungssicherheit
-
10 Strahlenschutzsicherheit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Strahlenschutzsicherheit
-
11 Strahlenschutzsicherheit
(f)радиационная безопасностьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Strahlenschutzsicherheit
-
12 Strahlenschutzsicherheit
f́радиационная безопасностьDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Strahlenschutzsicherheit
-
13 Strahlensicherheit
f́радиационная безопасность -
14 Strahlenschutzsicherheit
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Strahlenschutzsicherheit
-
15 Strahlensicherheit
-
16 Strahlensicherheit
f радиационная безопасностьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strahlensicherheit
-
17 Strahlungssicherheit
f радиационная безопасность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strahlungssicherheit
-
18 Strahlenschutzsicherheit
f радиационная безопасность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strahlenschutzsicherheit
-
19 Strahlensicherheit
-
20 dekontaminationen Richtung
дезактивационное устройство
Совокупность соединенных в одно целое элементов и (или) деталей для проведения дезактивации.
[ ГОСТ 20286-90]Тематики
EN
DE
FR
39. Дезактивационное устройство
D. Dekontaminationen Richtung
E. Decontamination device
F. Dispositif de decontamination
Совокупность соединенных в одно целое элементови (или) деталей для проведения дезактивации
Источник: ГОСТ 20286-90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dekontaminationen Richtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радиационная безопасность — см Безопасность радиационная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (РБ) положение, обеспечиваемое законодательными, организационными, санитарно гигиеническими и техническими мерами, направленными на защиту людей от вредного для их здоровья воздействия ионизирующего излучения. В Нормах радиационной безопасности… … Российская энциклопедия по охране труда
Радиационная безопасность — (англ radiation security /safety) в праве состояние защищенности настоящего и будущих поколений людей от вредного для их здоровья воздействия ионизирующего излучения (излучения, которое создается при радиоактивном распаде, ядерных превращениях,… … Энциклопедия права
Радиационная безопасность — в горной промышленности (a. radiation safety, radiological safety; н. Radiationssicherheit; ф. securite radiologique; и. sequridad de radiacion) состояние условий труда на объектах горн. пром сти, при к ром исключается возможность радиац … Геологическая энциклопедия
Радиационная безопасность — РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ, комплекс мер по обеспечению защиты от воздействия ионизирующего излучения. Включает разработку критериев оценки опасности излучения для отдельных групп людей, популяции в целом и природных объектов; способы и методы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Радиационная безопасность — условия, при которых исключается (максимально ослабляется) вредное влияние ионизирующих излучений. Достигается проведением комплекса мероприятий по снижению облучения при работах с радиоактивными веществами и другими источниками ионизирующих… … Морской словарь
Радиационная безопасность — Radiation safety комплекс мероприятий, направленных на ограничение облучения персонала и населения до наиболее низких значений дозы излучения, достигаемой средствами, приемлемыми для общества, и на предупреждение возникновения ранних последствий… … Термины атомной энергетики
радиационная безопасность — Комплекс мероприятий, направленных на ограничение облучения персонала и населения до наиболее низких значений дозы излучения, достигаемой средствами, приемлемыми для общества, и на предупреждение возникновения ранних последствий облучения и… … Справочник технического переводчика
Радиационная безопасность АС — Определение по ГОСТ 20291 84 Источник: ГОСТ 27452 87: Аппаратура контроля радиационной безопаснос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — условия, при которых исключается или максимально ослабляется вредное влияние ионизирующих (см.). Достигается проведением комплекса технических, организационных, медицинских и др. мероприятий по снижению облучения при работах с радиоактивными… … Большая политехническая энциклопедия
Радиационная безопасность — Интернациональный знак радиоактивности элемент системы. Радиационная безопасность состояние защищенности настоящего и будущего поколений людей от вредного для их здор … Википедия